Miodowice leżą około 5 kilometrów na zachód od Przybiernowa. Po 1945 roku przez pewien okres wieś nosiła nazwę Niedźwiedzica.
Nazwa wsi Medewitz pochodzi prawdopodobnie z języka serbsko-chorwackiego i oznacza „miejsce miodu” .
Wioska przed 1945 rokiem należała do powiatu kamieńskiego (Kreis Kammin).
Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z roku 1321. W 1364 biskup kamieński Johann von Kammin sprzedaje wioskę komornikowi z Przybiernowa ( Pribbernow) Bertholdowi von Bandelin, która posiadała 270 morgów i 3 chałupników. W latach 1500-1507 wioska znajdowała się w zastawie u rodziny von Flemming. Została odkupiona w 1507 roku przez część członków kapituły katedralnej i powróciła w całkowite posiadanie biskupa kamieńskiego w 1531 roku. W 1684 mieszkało we wsi 9 pełnych rolników z 450 morg.

Widokówka ze zbiorów autora. Na zdjęciu górnym budynek szkoły, poniżej zajazd.
W 1706 roku było we wsi 9 rolników, 5 gospodarzy -pasterzy. W roku 1780 było już 25 domostw. W roku 1870 wieś liczyła 324 mieszkańców i 32 właścicieli ziemskich o powierzchni 2911 akrów.

fot. Mapa Miodowic z 1843 roku
W roku 1939 wieś liczyła 290 mieszkańców, a jej powierzchnia wynosiła 767 ha. We wsi znajdowało się 19 gospodarstw dziedzicznych o powierzchni 537 ha.
Przedwojenni mieszkańcy Miodowic należeli do parafii w Żarnowie (do 1945 Altsarnow).
Do wsi należały małe osady czy też pojedyncze folwarki poza granicami wsi: Ihlpfuhl (folwark położony koło folwarku nazwanego po wojnie Laski)- nie istnieje, Lazing po wojnie Laski)- dziś nie istnieje, Forsthaus Neuhaus – leśniczówka, dziś to leśniczówka Orlikowo.
W 1939 roku we wsi było kilka zachowanych folwarków, które przedstawiały zamkniętą starszą formę z wieżą bramną: Hof Ferd, Hof Ehmke i Hof Kurt Manthey.


fot. Zdjęcia folwarku Hof Retzlaff
Zabudowa w konstrukcji szachulcowej, w większości pokryta słomą, pochodzi z początku XIX wieku.
Był we wsi folwark Hof R. Retzlaff, gdzie na nadprożu w budynku bramnym znajdowała się inskrypcja z 1774 roku. W budynku mieściło się mieszkanie poddanych z czarną kuchnią i kominkiem.

Inskrypcja na nadprożu w folwarku Hof Retzlaff

Szkice budynków folwarcznych w Miodowicach -rok 1939
Niedaleko Miodowic przy drodze leśnej z Babigoszczy (Hammer) do Miodowic znajdował się budynek nadleśnictwa Neuhaus. Był to budynek parterowy, z cegły, otynkowany, na podmurówce z kamienia polnego. Część południowo-zachodnia budynku była podpiwniczona. Budynek miał zagospodarowane poddasze. Drzwi wejściowe do leśniczówki były wykonane z drewna dębowego, były one dwuskrzydłowe. Posiadały rzeźbione wąsy o kartusz z monogramem „CK” i rokiem 1795 w świetliku. Według historycznych przekazów budynek leśniczówki był dawnym dworem.

Drzwi wejściowe do leśniczówki Neuhaus
W 1939 roku na północny -wschód od wsi znajdował się wiatrak naziemny, którego właścicielem był H. Bork. Wiatrak- młyn pierwotnie znajdował się w miejscowości Krępsko (do 1945 Hackenwalde) w dawnym powiecie nowogardzkim (Kreis Naugard), później w osadzie Klamannswalde koło Przybiernowa (Pribbernow) – dziś ta osada administracyjnie do Przybiernowa. Wiatrak na miejsce koło Miodowic został przeniesiony w roku 1895. Wiatrak posiadał napęd wiatrowy i silnikowy.
Mapa Miodowic przed 1945 rokiem


Ja bym nazwę dworu odczytał jako Hof Retzlaf – jest taka sama zbitka liter „tz” jak na końcu nazwy „Medewitz”.
Ma Pan rację 🙂 Poprawione
Leśniczówka Neuhaus wciąż istnieje i obecnie nosi nazwę Orlikowo. Kartusz z nadproża przetrwał, ale po włamaniu został zabezpieczony i przeniesiony.
Dziękuję za informację Bartku już zmieniam 🙂