{"id":952,"date":"2024-09-21T10:45:51","date_gmt":"2024-09-21T10:45:51","guid":{"rendered":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=952"},"modified":"2024-11-08T19:24:37","modified_gmt":"2024-11-08T19:24:37","slug":"buk-do-1945-bock","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=952","title":{"rendered":"Buk (do 1945 B\u00f6ck)"},"content":{"rendered":"\n<p>Wie\u015b le\u017cy oko\u0142o 3 km na wsch\u00f3d od Czarnog\u0142\u00f3w, 6,5 km na po\u0142udnie-po\u0142udniowy zach\u00f3d od Golczewa, 6,5 km na wsch\u00f3d od stacji kolejowej Rokita.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 30-tych XX wieku, na terenie wsi znaleziono top\u00f3r krzemienny z epoki kamienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z 1225 roku kiedy to wspominany jest rycerz Nikolaus z B\u00f6ck. Wie\u015b to stara siedziba rodu Flemming\u00f3w, kt\u00f3rzy prawdopodobnie mieszkali tu od XIV wieku obok rodziny von Pl\u00f6tz. W roku 1380, udzia\u0142y von Pl\u00f6tz nie s\u0105 ju\u017c wymieniane w zwi\u0105zku z B\u00f6ck. Od tego czasu miejscowo\u015b\u0107 jest w\u0142asno\u015bci\u0105 von Flemming\u00f3w. Opr\u00f3cz dw\u00f3ch zamk\u00f3w, do kt\u00f3rych prawa w\u0142asno\u015bci przez d\u0142ugi czas posiada\u0142y wszystkie rody Flemming\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"668\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230-1024x668.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3469\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230-1024x668.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230-300x196.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230-768x501.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230-1536x1002.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230-1200x783.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SKM_C45824031814230.jpg 1638w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Widok\u00f3wka z 1918 roku. Widoczny na niej pa\u0142ac, ko\u015bci\u00f3\u0142, dw\u00f3r i szko\u0142a. Widok\u00f3wka z kolekcji Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>W tym czasie wybudowano kilka rezydencji po\u0142\u0105czonych z folwarkami. &nbsp;W roku 1401 wymieniany jest Kurt von Flemming jako dziedziczny w\u0142a\u015bciciel wioski, przy okazji sprzeda\u017cy Paatzig (Piaski Ma\u0142e). W 1472 wymieniany jest Christian von Flemming z zamku w B\u00f6ck. W 1466 r. Hans von Flemming, dziedziczny w\u0142a\u015bciciel Buku, sprzedaje w dzier\u017caw\u0119 wie\u015b Benz (Benice).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/114-115-\u2014-kopia.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"690\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/114-115-\u2014-kopia-1024x690.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3464\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/114-115-\u2014-kopia-1024x690.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/114-115-\u2014-kopia-300x202.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/114-115-\u2014-kopia-768x518.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/114-115-\u2014-kopia.jpg 1046w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Plan wsi z 1939 roku.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W latach 1594\/95 znajdowa\u0142y si\u0119 we wsi 3 siedziby rycerskie, bez rolnik\u00f3w i ch\u0142op\u00f3w ma\u0142orolnych. W 1628 roku w ka\u017cdym z udzia\u0142\u00f3w znajdowa\u0142 si\u0119 pasterz. Od po\u0142owy XVI wieku maj\u0105tek by\u0142 podzielony na trzy cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re zosta\u0142y po\u0142\u0105czone w ca\u0142o\u015b\u0107 w latach 1758 i 1770. W 1776 roku na po\u0142udnie od Buku zbudowano gospod\u0119. W 1780 roku znajdowa\u0142y si\u0119 w niej 3 gospodarstwa rolne, ku\u017ania i 7 dom\u00f3w. W kolejnych latach wioska si\u0119 rozrasta\u0142a. W 1870 r. by\u0142o to lenno rycerskie, sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z dw\u00f3ch po\u0142\u0105czonych gospodarstw, mieszka\u0142o tu 9 drobnych w\u0142a\u015bcicieli ziemskich, 3 gospodarstwa posiadaj\u0105ce w sumie 2911 akr\u00f3w, a ca\u0142a wie\u015b liczy\u0142a 145 mieszka\u0144c\u00f3w. W 1939 roku w\u0142a\u015bcicielem maj\u0105tku by\u0142 Kurd Graf von Flemming, znajdowa\u0142y si\u0119 tu dwa gospodarstwa dziedziczne o \u0142\u0105cznej powierzchni 30 ha.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dwor-z-budynkiem-dziezawcy.png\"><img decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"586\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dwor-z-budynkiem-dziezawcy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3466\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dwor-z-budynkiem-dziezawcy.png 970w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dwor-z-budynkiem-dziezawcy-300x181.png 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dwor-z-budynkiem-dziezawcy-768x464.png 768w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Dw\u00f3r z budynkiem dzier\u017cawcy. Zdj\u0119cie z kroniki Flemming\u00f3w<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W 1939 roku we wsi mieszka\u0142o 282 osoby. Do wsi przynale\u017ca\u0142a niedaleka osada Langendorf (\u0141\u0119gno). Mieszka\u0144cy wsi nale\u017celi do parafii w W\u0142odzimierzu.<\/p>\n\n\n\n<p>We wsi znajdowa\u0142 si\u0119 wybudowany pod koniec XVI w., ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki &#8211; zniszczony po wojnie, pa\u0142ac, dw\u00f3r i szko\u0142a. Do naszych czas\u00f3w przetrwa\u0142 tylko pa\u0142ac. W pobli\u017cu wsi zachowa\u0142y si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci dw\u00f3ch zamk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>We wsi by\u0142y dwa cmentarze. Pierwszy najstarszy z XVI w., znajdowa\u0142 si\u0119 przy ko\u015bciele, a drugi po\u0142o\u017cony na wsch\u00f3d od wioski, za\u0142o\u017cony w XIX w. Oba cmentarze dzi\u015b zniszczone, z kilkoma ocala\u0142ymi nagrobkami.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"494\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1-1024x494.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3465\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1-1024x494.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1-300x145.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1-768x371.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1-1536x741.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1-1200x579.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2255_Moratz_1941_uniberk_C057609090-1.jpg 1730w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Mapa wsi i okolic z przynale\u017cn\u0105 do Buku wsi\u0105 Langendorf. Mapa z 1941 roku<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;T\u0142umaczenie z j\u0119zyka niemieckiego Tomasz Wetta&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie\u015b le\u017cy oko\u0142o 3 km na wsch\u00f3d od Czarnog\u0142\u00f3w, 6,5 km na po\u0142udnie-po\u0142udniowy zach\u00f3d od Golczewa, 6,5 km na wsch\u00f3d od stacji kolejowej Rokita. W latach 30-tych XX wieku, na terenie wsi znaleziono top\u00f3r krzemienny z epoki kamienia. Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z 1225 roku kiedy to wspominany jest rycerz Nikolaus z B\u00f6ck. Wie\u015b &hellip; <a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=952\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eBuk (do 1945 B\u00f6ck)\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,1,2],"tags":[],"class_list":["post-952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gmina-przybiernow","category-uncategorized","category-powiat-goleniowski"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952"}],"collection":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=952"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3816,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952\/revisions\/3816"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}