{"id":5464,"date":"2026-02-28T09:06:33","date_gmt":"2026-02-28T09:06:33","guid":{"rendered":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=5464"},"modified":"2026-05-09T21:35:59","modified_gmt":"2026-05-09T21:35:59","slug":"kielpnica-do-1945-schwankenheim","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=5464","title":{"rendered":"Kie\u0142pinica (do 1945 Schwankenheim)"},"content":{"rendered":"\n<p>Kie\u0142pinica (Schwankenheim)wraz z Forkadenberg (Kie\u0142pinek) zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w roku 1750 przez Johanna Schwanka &#8211; radc\u0119 dworu kr\u00f3la pruskiego Fryderyka II. Wcze\u015bniej przed powstaniem wsi obszar ten nosi\u0142 nazw\u0119 Crampenhorst.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"744\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-1024x744.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5548\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-1024x744.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-300x218.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-768x558.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-1536x1116.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-2048x1488.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gutshaus-1930-Forcardenberg-Kielpinek-1200x872.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Budynek w maj\u0105tku Forkadenberg<\/em> <em>(Kie\u0142pinek)<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p> W 1754 roku osiedlono pierwszych 16 rodzin osadnik\u00f3w, kt\u00f3rzy pochodzili z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w. By\u0142o to 5 rodzin z Polski: Christopher B\u00f6ttcher, Christopher Jancke, Christopher Kieckebusch, Mattheus Ca\u00dfube i J\u00fcrgen Straack. Kolejne 9 rodzin przyjecha\u0142o ze szwedzkiego Pomorza z wyspy Rugia: Phil. Schle\u00f6ff, Joh. Christ. Warnicke, Christoph Lemcke, Dan. Hempel, Christ. Hempel, Carl Wilhelm, Heinrich L\u00fcbcke, Christ. Rosenfeld, Conrad Neumann \u2013 m\u0142ynarz i jedna rodzina z Saksonii Gottfrieda Schumanna.<\/p>\n\n\n\n<p>W XIX wieku wie\u015b nale\u017ca\u0142a do kolejnych kupc\u00f3w szczeci\u0144skich, a od XX wieku stanowi\u0142a w\u0142asno\u015b\u0107 Pomorskiego Towarzystwa Przemys\u0142owego (Pommerscher Industrieverein).W roku 1784 mieszka\u0142o tu 16 rodzin na obrze\u017cu wsi funkcjonowa\u0142 wiatrak, mieszka\u0144cy zajmowali si\u0119 g\u0142\u00f3wnie hodowl\u0105 i rybo\u0142\u00f3wstwem. W 1905 roku mieszka\u0142o tu 127 mieszka\u0144c\u00f3w. W 1939 roku we wsi znajdowa\u0142o si\u0119 38 dom\u00f3w i mieszka\u0142o 148 os\u00f3b. W tym okresie wie\u015b nale\u017ca\u0142a do powiatu Kreis Randow, a nie do nowogardzkiego. Dopiero po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej, tereny te zosta\u0142y przypisane do powiatu nowogardzkiego, a wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie goleniowskiego. Na zach\u00f3d od wsi znajdowa\u0142 si\u0119 port, do kt\u00f3rego codziennie przyp\u0142ywa\u0142 statek.<\/p>\n\n\n\n<p>W pobli\u017cu wioski &nbsp;znajdowa\u0142y si\u0119 tu stanowiska ogniowe niemieckiej obrony przeciwlotniczej, kt\u00f3re znajdowa\u0142y si\u0119 na p\u00f3\u0142noc od wioski.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_1425.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"361\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_1425.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5468\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_1425.jpg 640w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_1425-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Pozosta\u0142o\u015bci umocnie\u0144  opl. Zdj\u0119cie Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Po roku 1945 wie\u015b otrzyma\u0142a polsk\u0105 nazw\u0119 Kie\u0142pinica. Opuszczona i mocno zniszczona zosta\u0142a rozebrana i przesta\u0142a istnie\u0107. Dzisiaj o tym, \u017ce istnia\u0142a tam wie\u015b \u015bwiadczy jeszcze zachowany, ale bardzo zniszczony cmentarz z bardzo cennym starodrzewem d\u0119bowym. Na pierwszym, kt\u00f3ry znajdowa\u0142 si\u0119 po lewej stronie drogi ,chowani byli mieszka\u0144cy wsi ,natomiast na drugim znajduj\u0105cym si\u0119 po prawej stronie chowani byli cz\u0142onkowie rodziny Gentz, do kt\u00f3rych nale\u017ca\u0142 maj\u0105tek Forkadenberg (Kie\u0142pinek) . Rodzina Gentz mieszka\u0142a w nim do 1945 roku. Dzi\u015b pozosta\u0142y po nim tylko niewielkie pozosta\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_15031.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_15031.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5469\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_15031.jpg 640w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/100_15031-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Widok na cmentarz rodziny Gentz. Zdj\u0119cie Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Resztki ocala\u0142ych p\u0142yt nagrobnych z owego cmentarza zosta\u0142y przeniesione przez cz\u0142onk\u00f3w Goleniowskiego Stowarzyszenia Eksploracji Historycznej \u201e Bia\u0142y Grosz\u201d do lapidarium w miejscowo\u015bci \u015awi\u0119ta. Link do fotorelacji: <\/p>\n\n\n\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"PSZlnZpmck\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1128\">Lapidarium w \u015awi\u0119tej &#8211; 15.06.2013<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Lapidarium w \u015awi\u0119tej &#8211; 15.06.2013&#8221; &#8212; Historia - zachodniopomorskie\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1128&#038;embed=true#?secret=8i3MViR3WA#?secret=PSZlnZpmck\" data-secret=\"PSZlnZpmck\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MTBL2453Poelitz1938.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"446\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MTBL2453Poelitz1938.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5470\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MTBL2453Poelitz1938.jpg 670w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MTBL2453Poelitz1938-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Mapa Kie\u0142pnicy z 1939 roku<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kie\u0142pinica (Schwankenheim)wraz z Forkadenberg (Kie\u0142pinek) zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w roku 1750 przez Johanna Schwanka &#8211; radc\u0119 dworu kr\u00f3la pruskiego Fryderyka II. Wcze\u015bniej przed powstaniem wsi obszar ten nosi\u0142 nazw\u0119 Crampenhorst. fot. Budynek w maj\u0105tku Forkadenberg (Kie\u0142pinek)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,15,2],"tags":[],"class_list":["post-5464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gmina-goleniow","category-uncategorized","category-nieistniejace-miejscowosci","category-powiat-goleniowski"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464"}],"collection":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5464"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5886,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions\/5886"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}