{"id":3168,"date":"2024-07-13T11:29:31","date_gmt":"2024-07-13T11:29:31","guid":{"rendered":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=3168"},"modified":"2026-03-19T09:03:32","modified_gmt":"2026-03-19T09:03:32","slug":"zychlikowo-do-1945-siegelkow","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=3168","title":{"rendered":"\u017bychlikowo (do 1945 Siegelkow)"},"content":{"rendered":"\n<p>Wioska le\u017cy mi\u0119dzy \u0141o\u017anic\u0105, a Moraczem po prawej stronie drogi. Nale\u017cy do Gminy Przybiern\u00f3w w powiecie goleniowskim.<\/p>\n\n\n\n<p>Prawdopodobne pochodzenie nazwy wsi z j\u0119zyka polskiego od \u017bychlewo i \u017bychlin lub z j\u0119zyka czeskiego Zichov. W 1317 wymieniana jest nazwa Zyckelkow, a w 1408 Sygelkow.<\/p>\n\n\n\n<p>W pobli\u017cu \u017bychllikowa w latach 30-tych XX wieku prowadzono badania archeologiczne, w wyniku kt\u00f3rych znaleziono du\u017co artefakt\u00f3w. Z epoki kamienia odnaleziono siekier\u0119 z otworem, z epoki br\u0105zu\u00a0cmentarzysko urnowe, liczne urny z pakietami kamiennymi i grobami cia\u0142opalnymi.<\/p>\n\n\n\n<p>W wiosce, r\u00f3wnie\u017c prowadzono wykopaliska w wyniku kt\u00f3rych odnaleziono kurhan z epoki kamienia ze szkieletem, toporem kamiennym, no\u017cem krzemiennym i kawa\u0142kami glinianych naczy\u0144. Z epoki br\u0105zu znaleziono natomiast cmentarzysko kurhanowe z poch\u00f3wkami kremacyjnymi z owalnymi naczyniami glinianymi, a z epoki \u017celaza poch\u00f3wek kremacyjny z \u017celaznym hakiem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3167\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02-300x169.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02-768x432.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02-1200x675.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/a1887642-bb75-4730-887e-8c53110e9b02.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Fragment \u017bychlikowa z lotu ptaka &#8211; czerwiec 2024. Zdj\u0119cie Zbigniew Wilkowski<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"740\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25-1024x740.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3176\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25-1024x740.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25-300x217.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25-768x555.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25-1200x867.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/24-25.jpg 1473w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Kurhan w pobli\u017cu \u017bychlikowa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W 1170 roku zamek w Siegelkow zosta\u0142 zniszczony wg &nbsp;Br\u00fcggemanna, przez Waldemara II z Danii.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z roku 1317, kiedy to wie\u015b wraz z wsi\u0105 Schwanteshagen ( \u015awi\u0119toszewo) przesz\u0142a z r\u0105k rodziny von K\u00f6ller, w inne r\u0119ce. W 1401 roku wyst\u0119puje wzmianka o K\u00f6llerze,\u00a0 rycerzu Sabel K\u00f6ller z Siegelkow (\u017bychlikow0). W kolejnych latach w dokumentach Kamminer Dominum wymienia si\u0119 von K\u00f6ller z Siegelkow.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/348-349-\u2014-kopia.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"466\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/348-349-\u2014-kopia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3161\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/348-349-\u2014-kopia.jpg 673w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/348-349-\u2014-kopia-300x208.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Plan \u017bychlikowa z 1731 roku<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W latach 1638 do 1717 ziemia ta wolna by\u0142a od rycerstwa. W 1780 ziemia wr\u00f3ci\u0142a oficjalnie do rodu von K\u00f6ller i sta\u0142a si\u0119 drugorz\u0119dnym ich maj\u0105tkiem po Kantreck ( \u0141o\u017anica). W tych latach by\u0142a to siedziba rycerska z zabudowaniami gospodarczymi, hodowl\u0105 owiec. Mieszka\u0142o tu 3 robotnik\u00f3w rolnych i by\u0142o pi\u0119\u0107 budynk\u00f3w mieszkalnych. W pobli\u017cu otwarto hut\u0119 szk\u0142a w roku 1785, kt\u00f3ra wykorzystywa\u0142a do opalania drewno niskiej jako\u015bci. Zako\u0144czy\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w latach 80-tych XIX wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1870 roku wymieniany jest tam dw\u00f3r z hut\u0105 szk\u0142a, kt\u00f3ry posiada\u0142 3318 ha ziemi i mieszka\u0142o tam 264 mieszka\u0144c\u00f3w. W 1939 roku w\u0142a\u015bcicielem maj\u0105tku by\u0142 Hans Joachim von K\u00f6ller z Kantreck .<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3166\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda-300x169.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda-768x432.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda-1200x675.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3d359130-1b6b-43a2-9d32-6b30936c8dda.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. \u017bychlikowo z lotu ptaka- czerwiec 2024. Zdj\u0119cie Zbigniew Wilkowski<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W 1939 roku do \u017bychlikowa nale\u017ca\u0142a jeszcze le\u015bnicz\u00f3wka Firsthaus Siegelkow. Powierzchnia wsi liczy\u0142a 2518,9 h i mieszka\u0142o w niej 332 osoby. W \u017bychlikowie znajdowa\u0142 si\u0119 cmentarz ewangelicki. Niestety nie ma po nim \u015bladu, a w jego miejscu znajduj\u0105 si\u0119 dzi\u015b zabudowania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"939\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929-1024x939.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3162\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929-1024x939.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929-300x275.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929-768x704.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929-1200x1100.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2255_Moratz_1929.jpg 1530w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Mapa \u017bychlikowa z roku 1929 roku<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W pobli\u017cu wsi znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci zamku. Znajduje si\u0119 on oko\u0142o 400 metr\u00f3w na wsch\u00f3d od \u017bychlikowa, na wzd\u0142u\u017cnym wzniesieniu, gdzie w pobli\u017cu przep\u0142ywa potok. Wg badaczy w miejscu gdzie sta\u0142 zamek, znajdowa\u0142a si\u0119 warownia s\u0142owia\u0144ska. Na podstawie legend i szcz\u0105tkowych opis\u00f3w, \u00f3wczesny rycerz zosta\u0142 obl\u0119\u017cony w swej warowni, przez jakie\u015b wrogie plemi\u0119. Po d\u0142ugim obl\u0119\u017ceniu, zdziesi\u0105tkowani obro\u0144cy z braku po\u017cywienia, wycofali si\u0119 z warowni, a ona sama popad\u0142a w ruin\u0119 do czasu przej\u0119cia jej przez von K\u00f6ller\u00f3w.    Z kolei wed\u0142ug Br\u00fcggemanna, podobnie jak w przypadku Dischenhagen ( Dzisna), jest to rodowa siedziba rodu von K\u00f6ller, zniszczona przez Waldemara Du\u0144skiego w 1170 roku. Zosta\u0142a p\u00f3\u017aniej odbudowana i w roku 1428 wymieniana jest jako siedziba Henninga von K\u00f6ller, kt\u00f3ry zosta\u0142 pokonany w bitwie pod Kammin ( Kamie\u0144 Pomorski). W roku 1780 zamek wzmiankowany jest jako ruina.<\/p>\n\n\n\n<p>Na wzg\u00f3rzu o wysoko\u015bci 15 m zachowa\u0142y si\u0119 mury fundamentowe, dawnego zespo\u0142u zamkowego o wymiarach 29 x 33 m. Jest to mur z kamieni polnych i cegie\u0142 o grubo\u015bci w podstawie oko\u0142o 3 m. Zamek posiada\u0142 wie\u017c\u0119, kt\u00f3ra znajdowa\u0142a si\u0119 na po\u0142udniowym wschodzie obwarowa\u0144. Ca\u0142y kopiec zamkowy jest chroniony od strony p\u00f3\u0142nocnej i po\u0142udniowej wa\u0142ami ziemnymi. Kompleks jest bardzo podobny do ruin zamku w Buku. Do zamku prowadzi\u0142a brama znajduj\u0105ca si\u0119 po stronie po\u0142udniowej. Wjazd do bramy chroni\u0142a fosa o szeroko\u015bci oko\u0142o 5 metr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zychlikowo-\u2014-kopia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"353\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zychlikowo-\u2014-kopia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3165\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zychlikowo-\u2014-kopia.jpg 457w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Zychlikowo-\u2014-kopia-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 457px) 85vw, 457px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Plan wzg\u00f3rza zamkowego z 1822 roku<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Z zamkiem zwi\u0105zana jest legenda. Kiedy zamek by\u0142 oblegany w 1170 roku i kapitulacja by\u0142a blisko, to \u017cona w\u0142a\u015bciciela zamku uda\u0142a si\u0119 do obozu wroga, \u017ceby go zmi\u0119kczy\u0107 . Oblegaj\u0105cy by\u0142 jednak nieust\u0119pliwy, ale ostatecznie zgodzi\u0142 si\u0119 na swobodny wyjazd \u017cony w\u0142a\u015bciciela m\u00f3wi\u0105c do niej : \u201e Mo\u017cesz odej\u015b\u0107 i zabra\u0107 ze sob\u0105 to co kochasz najbardziej\u201d. Na to \u017cona wr\u00f3ci\u0142a na zamek i wynios\u0142a swojego m\u0119\u017ca na plecach, bo by\u0142 dla niej najdro\u017cszy na \u015bwiecie. Kiedy oblegaj\u0105cy to zobaczy\u0142, wzruszy\u0142 si\u0119 i oszcz\u0119dzi\u0142 zamek, kt\u00f3ry przetrwa\u0142 jeszcze kilkaset lat. Od s\u0142\u00f3w oblegaj\u0105cego\u00a0 \u201e Mo\u017cesz odej\u015b\u0107\u201d &#8211; (&#8222;Kannst trecken&#8221;), mia\u0142 powsta\u0107 nazwa wsi \u0141o\u017anica -Kantred \u2013 Kantreck.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>T\u0142umaczenie z j\u0119zyka niemieckiego Tomasz Wetta<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wioska le\u017cy mi\u0119dzy \u0141o\u017anic\u0105, a Moraczem po prawej stronie drogi. Nale\u017cy do Gminy Przybiern\u00f3w w powiecie goleniowskim. Prawdopodobne pochodzenie nazwy wsi z j\u0119zyka polskiego od \u017bychlewo i \u017bychlin lub z j\u0119zyka czeskiego Zichov. W 1317 wymieniana jest nazwa Zyckelkow, a w 1408 Sygelkow. W pobli\u017cu \u017bychllikowa w latach 30-tych XX wieku prowadzono badania archeologiczne, w &hellip; <a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=3168\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201e\u017bychlikowo (do 1945 Siegelkow)\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,1,2],"tags":[],"class_list":["post-3168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gmina-przybiernow","category-uncategorized","category-powiat-goleniowski"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3168"}],"collection":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3168"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4671,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions\/4671"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}