{"id":1488,"date":"2022-10-31T19:04:49","date_gmt":"2022-10-31T19:04:49","guid":{"rendered":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1488"},"modified":"2024-03-09T08:23:43","modified_gmt":"2024-03-09T08:23:43","slug":"widziensko-do-1945-hohenbruck","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1488","title":{"rendered":"Widzie\u0144sko ( do 1945 Hohenbr\u00fcck )"},"content":{"rendered":"\n<p>Wie\u015b po\u0142o\u017cona 9 km na wsch\u00f3d od Stepnicy, w sercu Puszczy Goleniowskiej. Rozlokowana po obu stronach rzeki Gowienica. We wsi krzy\u017cuj\u0105 si\u0119 drogi Goleni\u00f3w &#8211; Wolin i  Stepnica &#8211; Przybiern\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z roku 1321, kiedy to jest wymieniana przy opisie granic wsi Przybiern\u00f3w, Zabierzewo i Miodowice. Znajdowa\u0142 si\u0119 tutaj most na Gowienicy (st\u0105d w nazwie s\u0142owo br\u00fcck niem. Br\u00fccke-most). W 1594 by\u0142a to osada po\u0142o\u017cona przy drodze pocztowej Wolin \u2013 Goleni\u00f3w. Sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z m\u0142yna wodnego z trzema z\u0119batymi ko\u0142ami, nale\u017c\u0105cego do urz\u0119du w Wolinie. W 1649 roku w osadzie znajdowa\u0142y si\u0119 dwa gospodarstwa zagrodnik\u00f3w.&nbsp; W 1668 roku znajduj\u0105cy si\u0119 tu m\u0142yn do mielenia i ci\u0119cia, sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 prywatn\u0105. W 1870 roku m\u0142yn posiada\u0142 ju\u017c 7 budynk\u00f3w fabrycznych, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 sp\u0142on\u0119\u0142a w 1925 roku. W 1939 roku w jego miejscu znajdowa\u0142 si\u0119 tartak i fabryka we\u0142ny drzewnej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"649\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-1024x649.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2307\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-1024x649.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-300x190.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-768x487.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-1536x974.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-2048x1298.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40wj-1200x761.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Widok\u00f3wka z 1905 roku. Na g\u00f3rnym zdj\u0119ciu go\u015bciniec, na dole m\u0142yn, a po prawej stronie budynek nadle\u015bnictwa. Z kolekcji Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>W Widzie\u0144sku ju\u017c w 1751 roku wspomniane jest le\u015bnictwo, kt\u00f3re do roku 1939 rozwin\u0119\u0142o si\u0119 w nadle\u015bnictwo Hohenbr\u00fcck. W roku 1849 obejmowa\u0142o ono 20 454 akr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W pobli\u017cu Widzie\u0144ska powsta\u0142 kolejny m\u0142yn tn\u0105cy &#8222;Neue Schneidem\u00fchle&#8221;, wzmiankowany w 1700 roku. W 1844 roku zosta\u0142 zamkni\u0119ty i przekszta\u0142cony w le\u015bnicz\u00f3wk\u0119 nale\u017c\u0105c\u0105 do nadle\u015bnictwa w Stepnicy.<\/p>\n\n\n\n<p>Przy g\u0142\u00f3wnym skrzy\u017cowaniu dr\u00f3g Goleni\u00f3w \u2013 Wolin i Stepnica \u2013 Babigoszcz znajdowa\u0142a si\u0119 gospoda. By\u0142 to typowy XIII wieczny budynek gospody z gankiem lub przej\u015bciem od strony okapu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"823\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1-823x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2320\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1-823x1024.jpg 823w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1-241x300.jpg 241w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1-768x956.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1-1200x1494.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0009-\u2014-kopia-1.jpg 1230w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Pierwotny wygl\u0105d gospody w skali 1:300<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"675\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015-1024x675.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2315\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015-1024x675.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015-300x198.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015-768x506.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015-1200x791.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0015.jpg 1474w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Budynek gospody w 1939 roku<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W wiosce znajdowa\u0142a si\u0119 szko\u0142a, poczta, budynek nadle\u015bnictwa, a w pobli\u017cu wsi kilka le\u015bnicz\u00f3wek .<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"653\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-1024x653.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2306\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-1024x653.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-300x191.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-768x490.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-1536x980.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-2048x1307.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34wj-1200x766.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Widok\u00f3wka z roku 1940. U g\u00f3ry widoczna gospoda, po prawej budynek nadle\u015bnictwa. U do\u0142u od lewej m\u0142yn tn\u0105cy i fabryka we\u0142ny drzewnej, po prawej poczta. Kolekcja Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-664x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2309\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-664x1024.jpg 664w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-195x300.jpg 195w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-768x1184.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-997x1536.jpg 997w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-1329x2048.jpg 1329w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-1200x1849.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/67wj-scaled.jpg 1661w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Widok\u00f3wka z 1925 roku. U g\u00f3ry budynek gospody, poni\u017cej budynek nadle\u015bnictwa. Kolekcja Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-1024x700.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2308\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-1024x700.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-300x205.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-768x525.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-1536x1050.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-2048x1399.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/53wj-1200x820.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Widok\u00f3wka z 1926 roku. U g\u00f3ry budynek poczty i budynek Heinricha Behrendt w kt\u00f3rym prowadzi\u0142 handel towarami. Na dole m\u0142yn i budynek nadle\u015bnictwa. Kolekcja Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-1024x651.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2310\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-1024x651.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-300x191.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-768x488.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-1536x977.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-2048x1302.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126wj-1200x763.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Na widok\u00f3wce widoczne 4 le\u015bnicz\u00f3wki znajduj\u0105ce si\u0119 w pobli\u017cu Widzie\u0144ska. Kolekcja Wojciech Janda<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W p\u00f3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015bci wsi znajduje si\u0119 dawna le\u015bnicz\u00f3wka z 1829 roku. Posiada czterospadowy dach z podw\u00f3jn\u0105 dach\u00f3wk\u0105 karpiow\u0105 z XVIII w. Obecnie w budynku mie\u015bci si\u0119 Dom Pracy Tw\u00f3rczej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-\u2014-kopia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-\u2014-kopia-602x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2318\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-\u2014-kopia-602x1024.jpg 602w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-\u2014-kopia-176x300.jpg 176w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-\u2014-kopia.jpg 631w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Projekt le\u015bnicz\u00f3wki mistrza budowlanego F.W. Kn\u00fcppeln, z 1764 r. Archiwum Pa\u0144stwowe w Szczecinie<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"811\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2319\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-284x300.jpg 284w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Rysunek sporz\u0105dzony przez D. C. Meyer, 1801 r. Archiwum Pa\u0144stwowe w Szczecinie<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"554\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2-1024x554.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2312\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2-1024x554.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2-300x162.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2-768x416.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2-1200x650.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0006-\u2014-kopia-2.jpg 1343w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Dawna le\u015bnicz\u00f3wka w skali 1:200<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"657\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013-1024x657.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2314\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013-1024x657.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013-300x192.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013-768x493.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013-1200x770.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMAG0013.jpg 1492w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Budynek by\u0142ego nadle\u015bnictwa, rok 1939<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W 1903 roku otworzono we wsi przystanek kolejki w\u0105skotorowej na linii Stepnica \u2013 \u0141o\u017cnica. Przystanek zosta\u0142 zamkni\u0119ty w 1977 roku. Dzi\u015b linia jest nieczynna ,a na jej miejscu powsta\u0142a \u015bcie\u017cka rowerowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Na niewielkim le\u015bnym parkingu w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci wsi stoi pomnik- niestety nie znamy jego pierwotnego przeznaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1939 roku\u00a0 wie\u015b liczy\u0142a 187 mieszka\u0144c\u00f3w, a jej powierzchnia wynosi\u0142a 686 ha. Do Widzie\u0144ska nale\u017ca\u0142y r\u00f3wnie\u017c osady K\u00f6ckeritz ( Krokorzyce), zagroda drwali Rehbock ( Rog\u00f3w), le\u015bnicz\u00f3wki Hohenbr\u00fcck, Pr\u00edbbernow i W\u00e4chtersh\u00f6he ( Borowice).<\/p>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej wie\u015b przez kr\u00f3tki czas nazywa\u0142a si\u0119 Wide\u0144ko. W roku 2019 mieszka\u0142o tu 170 mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"703\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-1024x703.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2311\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-1024x703.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-300x206.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-768x527.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-1536x1054.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-2048x1405.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2354_962_Muenchendorf_1936_APP_Sygn._M.top_.25-1367-1200x823.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Mapa z 1936 roku z widocznymi osadami i le\u015bnicz\u00f3wkami<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W pobliskim lesie za\u0142o\u017cono w 1920 roku cmentarz ewangelicki, kt\u00f3ry funkcjonowa\u0142 do 1947 roku, kiedy to odby\u0142 si\u0119 tam ostatni poch\u00f3wek. Teren cmentarza z inicjatywy Goleniowskiego Stowarzyszenia Eksploracji Historycznej \u201eBia\u0142y Grosz\u201d w roku 2017 zosta\u0142 uporz\u0105dkowany przez cz\u0142onk\u00f3w stowarzyszenia oraz mieszka\u0144c\u00f3w wsi i pracownik\u00f3w nadle\u015bnictwa. Link do w\/w akcji:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1240\">http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1240<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"401\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-1024x401.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2305\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-1024x401.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-300x117.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-768x301.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-1536x601.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-2048x802.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0004-1200x470.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>fot. Plan cmentarza z 1998 roku. Ze zbior\u00f3w O\u015brodka Dokumentacji Zabytk\u00f3w w Warszawie<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1580\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-300x300.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-150x150.jpg 150w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-768x768.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-1536x1536.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-2048x2048.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-1200x1200.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03492-1980x1980.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1576\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-300x300.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-150x150.jpg 150w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-768x768.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-1536x1536.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-2048x2048.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-1200x1200.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03495-1980x1980.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1577\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-300x300.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-150x150.jpg 150w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-768x768.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-1536x1536.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-2048x2048.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-1200x1200.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03505-1980x1980.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1578\" srcset=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-300x300.jpg 300w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-150x150.jpg 150w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-768x768.jpg 768w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-1536x1536.jpg 1536w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-2048x2048.jpg 2048w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-1200x1200.jpg 1200w, http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC03514-1980x1980.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>T\u0142umaczenie z j\u0119zyka niemieckiego Tomasz Wetta<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie\u015b po\u0142o\u017cona 9 km na wsch\u00f3d od Stepnicy, w sercu Puszczy Goleniowskiej. Rozlokowana po obu stronach rzeki Gowienica. We wsi krzy\u017cuj\u0105 si\u0119 drogi Goleni\u00f3w &#8211; Wolin i Stepnica &#8211; Przybiern\u00f3w. Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z roku 1321, kiedy to jest wymieniana przy opisie granic wsi Przybiern\u00f3w, Zabierzewo i Miodowice. Znajdowa\u0142 si\u0119 tutaj most na &hellip; <a href=\"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/?p=1488\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eWidzie\u0144sko ( do 1945 Hohenbr\u00fcck )\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,1,2],"tags":[],"class_list":["post-1488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gmina-stepnica","category-uncategorized","category-powiat-goleniowski"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1488"}],"collection":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1488"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2337,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions\/2337"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/historia-zachodniopomorskie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}